tag:blogger.com,1999:blog-8670289929398814941.post1476074602784199214..comments2023-04-17T15:30:54.333+07:00Comments on Super Robot Wars Fan Club - 4L fansub - McDonald translation: Hayate no Gotoku chapter 191-195 LQdelacroix01http://www.blogger.com/profile/05266328610446999773noreply@blogger.comBlogger12125tag:blogger.com,1999:blog-8670289929398814941.post-49113138821455119812009-04-19T07:13:00.000+07:002009-04-19T07:13:00.000+07:00Any news on chapter 196?Any news on chapter 196?sr7olsniperhttps://www.blogger.com/profile/16577078887319396199noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8670289929398814941.post-57994735808324824772009-04-13T08:15:00.000+07:002009-04-13T08:15:00.000+07:00Well, that was before. My skill is much better now...Well, that was before. My skill is much better now, ya know.delacroix01https://www.blogger.com/profile/05266328610446999773noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8670289929398814941.post-39749107565191259462009-04-13T02:28:00.000+07:002009-04-13T02:28:00.000+07:00well in manga translation ...rushing + yelling + m...well in manga translation ...<BR/><BR/>rushing + yelling + more new chap + fast = unlimited error and mistrans <BR/><BR/>and .... the team will take other member to join the force too >< <BR/><BR/>so better that we wait and enjoys ,<BR/><BR/>it is best that 3 weeks /2 chapsKKKnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8670289929398814941.post-38861786541475971672009-04-10T00:19:00.000+07:002009-04-10T00:19:00.000+07:00Oh i see, that makes sense. So I guess you guys re...Oh i see, that makes sense. So I guess you guys release chapters as soon as you goon, and not on a weekly scheduale (at least dont try to have it as a deadline). Either way its good. Thanks again for translating the mangasr7olsniperhttps://www.blogger.com/profile/16577078887319396199noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8670289929398814941.post-86394139552338013692009-04-09T21:31:00.000+07:002009-04-09T21:31:00.000+07:00Well, actually, WKK, the leader of Enigma is still...Well, actually, WKK, the leader of Enigma is still helping me typesetting some chapters. She edited 193 for me. It's not that she dropped it, it's just that she has her main project, Negima, to take care of already.delacroix01https://www.blogger.com/profile/05266328610446999773noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8670289929398814941.post-46155667929955030232009-04-09T16:40:00.000+07:002009-04-09T16:40:00.000+07:00I was wondering when you guys will release 196? I ...I was wondering when you guys will release 196? I read up to 195 and im loving it. Unfortunately Enigma dropped the series so from here on after I can only count on you guys. <BR/><BR/>Thanks again for translating this great series, i really appreciate it. It is also good to know that you dont drop any seriessr7olsniperhttps://www.blogger.com/profile/16577078887319396199noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8670289929398814941.post-50085749822944047982009-04-08T15:54:00.000+07:002009-04-08T15:54:00.000+07:00178, but sắp tới sẽ làm HQ từ 163 trở đi.178, but sắp tới sẽ làm HQ từ 163 trở đi.delacroix01https://www.blogger.com/profile/05266328610446999773noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8670289929398814941.post-39075640630448295752009-04-07T23:07:00.000+07:002009-04-07T23:07:00.000+07:00xin hỏi, hình như McDonald chỉ làm từ chap 180 trở...xin hỏi, hình như McDonald chỉ làm từ chap 180 trở đi phải không :-?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8670289929398814941.post-83765368770997570752009-04-05T02:05:00.000+07:002009-04-05T02:05:00.000+07:00awesome thanksawesome thanksAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8670289929398814941.post-87485667157855114732009-04-03T18:25:00.000+07:002009-04-03T18:25:00.000+07:00@Mentar : Well, as I said in my post, there are st...@Mentar : Well, as I said in my post, there are still lots of errors beside that one, and we'll fix all of them in the HQ version. But thanks for noticing anyway. I didn't expect an Eclipse member would come here. :)<BR/><BR/>@justrandom : Okay, but we have our policy. I don't want the problem I had with foolrulez happen again. I'll contact you later. Btw, are you Vietnamese?delacroix01https://www.blogger.com/profile/05266328610446999773noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8670289929398814941.post-43812317773026968812009-04-03T11:17:00.000+07:002009-04-03T11:17:00.000+07:00hey you guys want to do a joint? we can help types...hey you guys want to do a joint? we can help typeset. email me at vietchik101(at)yahoo(dot)com and we can talk more about it.justrandomhttp://www.mananime.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8670289929398814941.post-89228388486133750562009-04-03T04:00:00.000+07:002009-04-03T04:00:00.000+07:00Thanks for the Hayate releases ;)However, in chapt...Thanks for the Hayate releases ;)<BR/><BR/>However, in chapter 195, you should have changed the final page. It's obvious that Ayumu found out that it was Hina. And from the context it's clear that Ayumu wants to invite _Hina_ (so, it should have been "her" instead of "him").<BR/><BR/>That notwithstanding, thanks again!!Mentarnoreply@blogger.com