Wednesday, August 5, 2009

Hayate no Gotoku chapter 199

Well, thanks to our new proofer, we are now able to bring you one among the hardest chapters we've been doing so far. There are a lot of references in this chapter, so it took us quite a while to translate. This release is also to destroy the belief of those who claimed our releases are horrible or unreadable (yes, that includes you, Treece).



MF
Torrent

7 comments:

Ninjastik said...

i can help you split and clean the preexisting tank raws in a fairly short amount of time (30 min to an hour). if you want me to help, tell me on #[email protected] or maigoscans.co.cc i can typeset too but i'm probably going to be busy with ga-rei...

Unknown said...
This comment has been removed by the author.
Unknown said...

Instead of using that raw you can use this: http://www.raw-manga.kyuushi.com/manga/Hayate_no_Gotoku!/019/7. the only problem with this raw is it's height but not a big problem.
btw, how many chaps are u going to edit to reach your "goal"?

BoxAnimeManga said...

thx for release.

delacroix01 said...

nstead of using that raw you can use this: http://www.raw-manga.kyuushi.com/manga/Hayate_no_Gotoku!/019/7. the only problem with this raw is it's height but not a big problem.
btw, how many chaps are u going to edit to reach your "goal"?

-> Well thanks, but I don't see any point using that raw, since it's even more blurry than the raw we're using. Also, we plan on covering only 5 volumes from 16 to 20, if you want to know.

@Ninjastik : Alright. I saw you on our channel. I'm going to contact you.

Unknown said...

hey that was pretty quick! thanks for the release! :)

Kal said...

Thanks a lot for the release :)