Tuesday, January 24, 2012

Happy Lunar New Year with Otoboku chapter 17

Actually we were supposed to release this yesterday since it was the first day of the Tet holiday, the biggest traditional celebration of my country. However, we had to delay the release due to computer problems. It's really annoying when the only PC with Internet connection in my PC is the most screwed up. My old man has just temporarily "fixed" it, but no one can tell when it will go nuts again.

Anyway, as we promised, here's chapter 17 of the manga adaptation of the legendary trap eroge. The last 4 chapters have also been translated long ago, but the typesetting is still in progress. Judging how the PCs in my house are, I cannot promise anything about the speed. Besides, unlike wow!scans, we have been a slow group for years, so you should expect slow release.

Regarding IchiHei, I know that many of you on mangafox and animesuki have been waiting, and we've been working on chapter 5, but it won't be fast since we are focusing on finishing Otoboku first. After that we'll try to push IchiHei and Otoboku 2 (3 volumes in total) out faster. For now enjoy the release, and Happy New Year to you all.



Doko Demo Doa said...

Nice job.

Bluespheal said...

Thank you for your effort!!! I really was looking forward to this and now It's finally out. Thank you very much, I hope for the best to this group n_n

Avery said...

I'm a bit late to comment on this one, but nice job! I hope your Tet holiday went well. And about the speed, I'm not one to complain. You're basically the only ones translating this series, so I'm thankful for what I can get. Anyway, keep up the good work!

Anonymous said...

Keep up the good work, I know a good amount of us are really looking forward to both Otoboku series finally being translated.

Anonymous said...

How long will we have to wait for Otoboku2 chapters to be scanlated? It's been way too long since the last chapter. ;-;

delacroix01 said...

That will be after we finish Otoboku 1. Sorry for the long delay. I've been occupied writing the internship report (just finished submitting the shit today), so I had no time to do anything else. We'll try to resume the project soon. Please wait until then.